Jan 10, 2009

樂乎 Freunde?

人因為有過多或太少的快樂而痛苦。
然後呢?

Wegen zu viel oder zu wenig Freude haben die Menschen Schmerzen.
Dann?

Jan 6, 2009

愛爾蘭咖啡 Irish Coffee

想寫點什麼,我的隨身筆記上的草稿已經滿到無法消化了。但是想的越多,越發現自己想的太少。去年忘記是什麼時候,一個朋友提到了愛爾蘭咖啡,突然間一個大學時代的印象湧入腦中。在成大念大學的時候,在BBS上有流傳過那麼一篇寫得非常棒的愛情小說,就是以愛爾蘭
咖啡為題的。故事情節已經忘了,只記得愛爾蘭咖啡有一種對於思念愛情時的一種堅決的心,還記得曾經一次在台灣、一次在德國點過愛爾蘭咖啡。咖啡是什麼味道我也忘了。因
此,當那個朋友又再一次提到愛爾蘭咖啡時,我不禁上網路一查,看是否那BBS上的小說依然存在。想不到,小說不但還在,還曾經出版成書紅過一陣子。果然,只要是被灌上"流行"稱號的東西,就會很容易在我腦袋中被忽略過去。我又讀了一次小說,再一次重溫那個年代的感
動,那一個還未將生活打入現實險惡面的十八層地獄的年代;那一個希望有別於幻想的年代。
在此獻上<愛爾蘭咖啡>的全文:

http://www.jht.idv.tw/novel/novel25.htm

反覆讀了好幾次這篇小說,終於我定下心在網路上找起了煮愛爾蘭咖啡的杯子,預祝我得標順利。下次你們來德國就可以喝到我煮的愛爾蘭咖啡了!