實與虛 Real oder Irreal

Von der Konstruktivität sieht man, dass die Welt nur irreal sein kann.

Aber durch Dekunstruktion wird die Menschheit real sein?

人因為見到了"構成性"而知道世界是虛的。但是，人能夠透過"解構"而真實嗎？

設計師的陷阱1

當我們思考『設計』本身的時候，必須要注意：我們究竟是用哪一個角度來看待設計？很顯然的，設計在運用上是一門技術，需要技巧與實務的長時間訓練。於是，我們迄今面對到所有關於設計的討論，都是以下列兩點動機出發的：

一、從技巧與實務的『技術性』出發

二、從社會學經濟學的『哲學性』出發

作為設計師，或是今日許多設計科系的學生，因此在這兩者間感到侷促不安，因為當我們在思考『設計』本身的時候，是無法兩全這兩種不同的思維模式的。更糟糕的是，有些學科甚至在這兩者間刻意地表現出一種模稜兩可、混淆不清的姿態。於是設計成為了一場拉鋸戰，誰能更好地模糊這兩個出發點之間的矛盾，誰的設計"在學術上"就是較好的設計。

不過，在此我們也看出思考『設計』的第三個出發點，也許是解決設計更有效的出發點，那就是『從設計師做為人，如何進行設計』的心理層面出發。